El proyecto moderniza el Código de Procedimiento Civil después de más de 110 años. Propone: (1) aclarar cuándo presentar testigos en juicios ordinarios para agilizar la prueba testimonial; (2) crear listas de peritos propuestas por las Cortes de Apelaciones para evitar designaciones discrecionales del juez; y (3) permitir que demandas por indemnización por delitos condenados se tramiten por juicio sumario en lugar de juicio ordinario, cuando ya existe sentencia penal ejecutoriada.
El Código de Procedimiento Civil tiene más de 110 años y sus procedimientos son lentos. Las reformas buscan agilizar los juicios civiles, aumentar la transparencia en la designación de peritos (evitando favoritismos), y facilitar que víctimas de delitos condenados obtengan indemnización sin pasar por un largo juicio ordinario cuando ya existe sentencia penal. Esto reduce tiempos de espera y costos para las partes.
Generado el 8 jul 2026
No fue posible generar este resumen — reintentando automáticamente.